Se acerca el verano y quien más quien menos está pensando en las vacaciones (bueno, en realidad siempre pensamos en las vacaciones).
A lo mejora has pensado ir de vacaciones a กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์
Es una ciudad grande, pintoresca, calurosa, con grandes atascos, con miles de tiendas, templos. Y es probable que hayas estado o te gustaría ir (o volver). Quizás no para vivir, pero si para pasar unos dias.
Esta ciudad es Bangkok.
El nombre «explica» su historia, puedes ver su significado, en inglés en el enlace que hemos puesto.
Una traducción en castellano puede ser esta: «Ciudad de los ángeles, la gran ciudad, la ciudad de joya eterna, la ciudad impenetrable del dios Indra, la magnífica capital del mundo dotada con nueve gemas preciosas, la ciudad feliz, que abunda en un colosal Palacio Real que se asemeja al domicilio divino donde reinan los dioses reencarnados, una ciudad brindada por Indra y construida por Vishnukam»
Y como curiosidad, por si se te ocurre probar a traducirlo en google, esto es lo que tendrás:
Bangkok Amon Rattanakosin Mahindra Gran temporada baja drogas Dilok mundos Nopparatrajathanee Pendlebury insiste. Gran lugar rico palacio Amon paraíso de Dios encarnado Vishnu rendimiento óptico gravitacional una buena idea.
Esto es bangkok (una pequeña parte):
Y recuerda que si te gusta la bicicleta puedes apuntarte a las vacaciones ciclistas en Tailandia.
Y si no vamos de vacaciones, ya nos veremos por aquí, tomando un refresco
Comentarios recientes